Nouvelle page 1

Hawks at Devils

Shots

	1	2	3	OT	T
Hawks	16	7	12	0	35
Devils	10	12	10	0	32

Goals

	1	2	3	OT	T
Hawks	2	0	1	0	3
Devils	0	0	2	0	2

Scoring Summary

Period 1
1. HAWKS, BERTUZZI 28 (ALLISON, BRIND'AMOUR), 00:23
2. HAWKS, BRIND'AMOUR 26 (BERTUZZI, ALLISON), 03:28

PENALTIES: D. BRASHEAR (ELBOWING, Minor), 13:55, J. ALLISON (BOARDING, Minor), 14:11

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: D. BRASHEAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 04:07, S. PARKER (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 13:32

Period 3
3. DEVILS, GELINAS 8 (BURE, SAVARD), 02:07
4. HAWKS, BERTUZZI 29 (ALLISON, BRIND'AMOUR), 15:29
5. DEVILS, GELINAS 9 (SAVARD, LILJA)(PP), 18:33

PENALTIES: R. WARRENER (HOOKING, Minor), 12:36, K. RACHUNEK (ELBOWING, Minor), 16:37

Goalie Statistics

Martin Brodeur (CHI), 30 saves out of 32 shots, W, 25-10-5
Marty Turco (NJ ), 32 saves out of 35 shots, L, 22-21-5

Power Play Conversions

Hawks 0 for 4
Devils 1 for 2

Game Stars

1 - Todd Bertuzzi (CHI)
2 - Martin Gelinas (NJ )
3 - Rod Brind'Amour (CHI)

Player Statistics

Hawks

G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- J. ALLISON 0 3 3 +3 2 4 21 K. RACHUNEK 0 0 0 Even 2 1 21 T. BERTUZZI 2 1 3 +2 0 9 28 A. MARKOV 0 0 0 +3 0 1 22 C. CONROY 0 0 0 +1 0 3 23 M. RECCHI 0 0 0 Even 0 2 20 R. BRIND'AMOUR 1 2 3 +3 0 3 22 P. DUPUIS 0 0 0 Even 0 2 19 B. BOUGHNER 0 0 0 +2 0 1 19 E. BOGUNIECKI 0 0 0 Even 0 1 8 M. CULLEN 0 0 0 -1 0 3 12 V. VISHNEVSKI 0 0 0 -1 0 1 15 A. BRUNETTE 0 0 0 -1 0 1 13 A. HENRY 0 0 0 Even 0 2 19 D. BYKOV 0 0 0 Even 0 0 5 L. BARTECKO 0 0 0 Even 0 0 13 M. WALKER 0 0 0 -1 0 1 12 K. BRENNAN 0 0 0 Even 0 0 5

Devils

G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- A. LILJA 0 1 1 +1 0 4 20 D. ALFREDSSON 0 0 0 -2 0 1 19 P. BURE 0 1 1 +1 0 3 23 D. KASPARAITIS 0 0 0 -1 0 2 12 R. WARRENER 0 0 0 +1 2 1 20 J. HRDINA 0 0 0 Even 0 0 10 M. SAVARD 0 2 2 +1 0 0 21 M. STRAKA 0 0 0 -2 0 0 21 V. LECAVALIER 0 0 0 -2 0 5 26 A. SEMENOV 0 0 0 Even 0 0 6 B. MARCHMENT 0 0 0 -2 0 0 21 S. HELENIUS 0 0 0 -1 0 2 13 S. REINPRECHT 0 0 0 -1 0 4 11 M. GELINAS 2 0 2 +1 0 8 21 D. BRASHEAR 0 0 0 -1 4 1 12 S. ZUBOV 0 0 0 -2 0 0 19 J. DOIG 0 0 0 Even 0 1 9 S. PARKER 0 0 0 -1 2 0 11

Financial

Attendance: 17000
Net Profit: $892 500,00

Game Notes