Nouvelle page 1

Lightning at Penguins

Shots

	1	2	3	OT	T
Lightning	9	14	11	0	34
Penguins	10	10	11	0	31

Goals

	1	2	3	OT	T
Lightning	3	0	2	0	5
Penguins	2	1	0	0	3

Scoring Summary

Period 1
1. PENGUINS, HOLMSTROM 1 (HEJDUK, VYBORNY), 09:57
2. LIGHTNING, GAGNE 4 (HEATLEY, BOYNTON)(PP), 12:46
3. LIGHTNING, CLYMER 1 (CHUBAROV, PIRJETA), 16:14
4. LIGHTNING, JOHNSSON 3 (WEIGHT, HEATLEY), 17:09
5. PENGUINS, OATES 2 (NIEDERMAYER, MCEACHERN), 18:23

PENALTIES: G. MARSHALL (CHARGING, Minor, Misconduct), 11:53, S. NIEDERMAYER (BOARDING, Minor), 19:12

Period 2
6. PENGUINS, MARSHALL 6 (ROY, MESSIER), 08:09

PENALTIES: J. ERSKINE (ELBOWING, Minor), 16:42, A. ROY (HIGHSTICKING, Minor), 19:00

Period 3
7. LIGHTNING, CHUBAROV 2 (PIRJETA, ST-JACQUES), 03:13
8. LIGHTNING, WEIGHT 10 (JOHNSSON, GABORIK), 15:26

PENALTIES: M. OHLUND (ROUGHING, Minor), 04:55, M. KUZNETSOV (HOOKING, Minor), 07:21

Goalie Statistics

Patrick Lalime (TB ), 28 saves out of 31 shots, W, 6-4-2
Roman Turek (PIT), 28 saves out of 33 shots, L, 4-6-2
Garth Snow (PIT), 1 saves out of 1 shots

Power Play Conversions

Lightning 1 for 5
Penguins 0 for 1

Game Stars

1 - Doug Weight (TB )
2 - Artem Chubarov (TB )
3 - Dany Heatley (TB )

Player Statistics

Lightning

G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- M. GABORIK 0 1 1 +1 0 0 23 K. HUSELIUS 0 0 0 -1 0 3 20 B. ST-JACQUES 0 1 1 +1 0 2 18 D. HEATLEY 0 2 2 +1 0 4 29 K. JOHNSSON 1 1 2 +1 0 2 22 S. GAGNE 1 0 1 -1 0 2 25 A. CHUBAROV 1 1 2 +1 0 3 10 D. WEIGHT 1 1 2 +1 0 3 24 P. BOUCHER 0 0 0 +1 0 1 24 J. SPEZZA 0 0 0 -1 0 2 18 N. BOYNTON 0 1 1 -1 0 3 17 L. PIRJETA 0 2 2 +1 0 1 14 M. KOMISAREK 0 0 0 Even 0 2 6 D. CLEARY 0 0 0 Even 0 0 5 I. NOVOSELTSEV 0 0 0 Even 0 3 7 J. GRAND-PIERR 0 0 0 +1 0 0 11 M. KUZNETSOV 0 0 0 -1 2 0 15 B. CLYMER 1 0 1 +1 0 3 10

Penguins

G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- C. STILLMAN 0 0 0 -3 0 1 20 A. OATES 1 0 1 +1 0 1 5 S. NIEDERMAYER 0 1 1 Even 2 0 25 M. HEJDUK 0 1 1 -1 0 4 31 D. TUCKER 0 0 0 +1 0 1 5 M. DANDENAULT 0 0 0 -2 0 1 19 T. HOLMSTROM 1 0 1 Even 0 3 16 M. OHLUND 0 0 0 -1 2 1 25 A. ROY 0 1 1 +1 2 0 15 D. VYBORNY 0 1 1 -1 0 6 17 M. SILLINGER 0 0 0 -2 0 2 23 S. MCEACHERN 0 1 1 -1 0 2 26 G. MARSHALL 1 0 1 +1 12 1 11 D. GILMOUR 0 0 0 Even 0 0 0 J. LEOPOLD 0 0 0 Even 0 2 17 T. MALEC 0 0 0 +1 0 2 12 J. ERSKINE 0 0 0 Even 2 2 15 M. MESSIER 0 1 1 +1 0 2 12

Financial

Attendance: 17000
Net Profit: $714 000,00

Game Notes

Garth Snow enters game at 15:26 of 3rd period